Oikaistaan täällä virheitä Raamatun käännöksistä.
Kirjoittaja Irene » 02.02.2017 10:09
1. Tim. 3:14 Toivoen pian pääseväni luoksesi k i r j o i t a n t ä m ä n s i n u l l e
15 j o t t a j o s k u i t e n k i n v i i p y i s i n , t i e t ä i s i t m i t e n t u l e e
käyttäytyä Jumalan huoneessa joka on elävän Jumalan seurakunta,
JUMALISUUDEN SALAISUUS
Totuuden pylväs ja perustus 16 ja tunnustetusti suuri on jumalisuuden salaisuus: Jumala* on ilmestynyt lihassa, vanhurskautunut Hengessä, näyttäytynyt enkeleille, saarnattu pakanain keskellä, uskottu maailmassa, otettu ylös kirkkauteen.
4:1 Mutta Henki sanoo selvästi että myöhempinä aikoina jotkut luopuvat uskosta ja seuraavat villitseviä henkiä ja riivaajain oppeja
2 valheenpuhujain tekopyhyyden vuoksi, joitten omatunto on poltinraudalla merkitty
Koilo käännös1. Tim.3:14 Vaikka toivon pian pääseväni sinun tykösi, kirjoitan sinulle tämän,
15 että, jos viivyn, tietäisit, miten tulee olla Jumalan huoneessa, joka on elävän Jumalan seurakunta, totuuden pylväs ja perustus.
16 Ja tunnustetusti suuri on jumalisuuden salaisuus: Hän, joka on ilmestynyt lihassa, vanhurskautunut Hengessä, näyttäytynyt enkeleille, saarnattu pakanain keskuudessa, uskottu maailmassa, otettu ylös kirkkauteen. 33/38 käännös
Job 22:26 silloin on ilosi oleva Kaikkivaltiaassa, ja sinä nostat kasvosi Jumalan puoleen.
-
Irene
- Ylläpitäjä
-
- Viestit: 5748
- Liittynyt: 24.10.2013 09:02
Paluu Raamatun käännös virheitäkö?
Paikallaolijat
Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa